译文
登上北芒山啊,噫!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
香脂制烛(zhu)光焰通明,把美(mei)人花容月貌都照亮。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民(min)族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里(li)。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆(cong)匆前行。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
21 勃然:发怒的样子
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
①者:犹“这”。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。