译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好(hao)像是《寒松》的声音。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
江山确实美好但这里不是我的故(gu)乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我们还没(mei)有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩(yan)中的泉水在震响,使(shi)森林战栗,使山峰(feng)惊颤。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
返回故居不再离乡背井。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭(ting)台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
①紫阁:终南山峰名。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。