译文
唉(ai),悲伤啊!你是(shi)什么(me)人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩实在难听。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
灾民们受不了时才离乡背井。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
“反”通“返” 意思为返回
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
⑷滋:增加。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。