译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
当四野阴云消散的时候,打(da)开窗户看见一弯月升在云上。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已(yi)下了一夜(ye)秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
囚徒整天关押在帅府里,
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬(yang)的赵(zhao)飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
32、阖(hé):通‘合’。合上。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
5、予:唐太宗自称。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”