译文
古庙里(li)远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
回想我早(zao)年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地(di)位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙(sun)二人,互相依靠而维持生命,因此(ci)我不能废止侍养祖母而远离。
梨(li)花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打(da)扮在行。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
而这时候,满天风(feng)雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
64殚:尽,竭尽。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。