译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
汉王今天掌秦印(yin)理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
先(xian)王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得(de)一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符(fu)节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免(mian)一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
夜晚北风吹来阵(zhen)阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
(184)粲然——光明灿烂的样子。
②嬿婉:欢好貌。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。