译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的(de)哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不(bu)到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
几座山峦像(xiang)墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风(feng)迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
天色黄昏,一群(qun)乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
说:通“悦”,愉快。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。