译文
巍巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这(zhe)两只飞雁以生死来相对待?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
希望皇上远的效(xiao)法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华(hua)、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答(da)咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行(xing)这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
掠,梳掠。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。