译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城(cheng)里,却正当落花时节。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有(you)一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
漫漫的秋夜多么深(shen)长,烈烈的北风吹来正凉。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又(you)听一听凄切的归雁。回想拔下金钗(cha)挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少(shao)的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空(kong)翱翔有节奏地上下。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟(zhou),荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
日暮:黄昏时候。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
君:即秋风对作者的称谓。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
(8)休德:美德。
2.始兴:即曲江,在韶州府。