译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀(xian)起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍(bang)着涔涔绿水,一丛丛野(ye)竹直上青霄。
昔日一起在越溪浣纱的女(nv)伴,再(zai)不能与她同车去来同车归。
这怪物,又(you)向大官邸宅啄个不停,
春风吹回来了(liao),庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独(du)自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
我的愁肠百绕千结(jie)阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
步骑随从分列两旁。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⒂以为:认为,觉得。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
还如:仍然好像。还:仍然。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。