译文
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜(ye)征夫想家之情。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南(nan)的虾蟆陵。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
叹息你又一次不(bu)能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
你就是汉朝的仙人(ren)梅福(fu)啊,为什么来南昌作府尉?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
[11]胜概:优美的山水。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
13.绝:断
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
商略:商量、酝酿。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。