译文
傍晚(wan),珠帘卷入了西山的雨。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有(you)青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
浏览你在荆山的大作,堪与(yu)江淹鲍照的文笔媲美。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时(shi)天(tian)边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林(lin)连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结(jie)出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
祭献食品(pin)喷喷香,
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
忘却:忘掉。
而此地适与余近:适,正好。
⑷万骑:借指孙刘联军。
107.獠:夜间打猎。