译文
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
冰雪堆满北极多么荒凉。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修(xiu)记。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣，是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大骂说：“你真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪(zui)的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马(ma)，低价卖了买谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长(chang)者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧(kui)对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背，吃不下东西，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
轮台九月整夜里狂风怒号，到处的碎石块块大如斗，狂风吹得斗大乱石满地走。
你的厅堂之中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事，与朋友共衣，即使穿破了也毫不在意。
隔着烟雾，听催促时光的漏壶下，铜龙滴水，声如哽咽。厢房里帷(wei)幕昏暗，灯儿结了花。灯儿结了花，我只做了一会儿春梦，便游遍了辽阔的江南。
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟，一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
蜀国有很多仙山，但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。
流水悠悠远远，怎知流水之外，是纷乱的群山，可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯，归梦何其短暂，想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼，所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木，叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英，还在眷恋着凄婉的庭院。
一个人出门忧愁彷徨，满心愁苦应该告诉谁呢？
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇，遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
天神说:"你虽然有好的心意，但又有什么用呢?"
南面那田先耕上。
“宫室中那些陈设景观，丰富的珍宝奇形怪状。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
注释
44.有司：职有专司的官吏。
⑵到来：来到，来临。唐李白《普照寺》诗：“ 天台国清寺 ，天下为四绝。今到普照游，到来复何别？”隐心：隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗：“即此问山路，自然生隐心。”
（16）萧：艾蒿。菽：豆类。
④分携：分手，分别。帘栊：窗户。帘指窗帘、门裎，栊（话豫）是窗户。
（24）广陵：即现在的扬州。
⑸“虚作”句：指屈原。