译文
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念(nian)君子(zi)啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往(wang)日那样通宵畅饮(yin)?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗(chuang)户,直冲云霄。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
好:喜欢,爱好,喜好。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
197、悬:显明。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。