译文
每当夕阳西下的(de)时候,想起那一桩桩历(li)历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水(shui)波无情的东流。回忆了它不知道多(duo)少次,每一次都久久的不能释然……
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把(ba)技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如(ru)刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
⑺才名:才气与名望。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。