译文
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把(ba)艺术继承发扬。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
回来吧,不能够耽搁得太久!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经(jing)战乱纷纷。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷(mi)途进入藕花池的深处。
当时红楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
〔29〕思:悲,伤。
101、诡对:不用实话对答。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⒕纵目:眼睛竖起。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。