译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
不(bu)象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光(guang)中疏淡的梅(mei)花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
素席上已不见她柔(rou)美的体(ti)肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此(ci)时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺(tiao)的含意!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。