译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳(lao)大,誉满四海人赞颂。吉(ji)甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
早晨跟着天子的(de)仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
午睡醒来,满耳(er)都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建(jian)功的美梦。
离痛饮后大醉而别还有几日(ri),我们登临遍附近的山池楼台。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以(yi)扣开云关。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
“谁会归附他呢?”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急。
注释
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。