译文
太史公研读关(guan)于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反(fan)正、诛除凶暴、平定天下、终于登上(shang)帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以(yi)来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨(jiang)划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化(hua)作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
箭栝:箭的末端。
粤中:今广东番禺市。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。