译文
魂魄归(gui)来吧!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
月下疏影(ying)多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
透过窗子看见小院内的春天的景(jing)色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得(de)暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
魂魄归来吧!
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解(jie)(jie)忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
弹,敲打。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
96.屠:裂剥。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。