译文
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开(kai),那是北方飞来的大雁。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴(yin)凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女(nv)子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后(hou)有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很(hen)合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(xu)(这件事)。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
9.化:化生。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。