译文
那使人困意浓浓的天气呀,
四野的战(zhan)争(zheng)还没得(de)到安平,我已经老了却得不(bu)到安宁。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样(yang)。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听(ting)见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
云彩横(heng)出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
人生一死全不值得重视(shi),
楚南一带春天的征候来得早,
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
33、恒:常常,总是。
⑦石棱――石头的边角。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
137、谤议:非议。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(4)荣问:好名声。问通“闻”。