译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我(wo)潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给(gei)我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼(lou)上,我曾(zeng)多次去老地方徘徊,面对江南(nan)的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说(shuo),醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
④辞:躲避。