译文
连你(ni)这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们(men)都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
生时有一杯酒就(jiu)应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把(ba)盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国(guo)的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经(jing)到了凤凰山。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。