译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分(fen)适宜。
花城早已是空寂无人(ren)、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
肥水汪洋向东流,永远没(mei)有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加(jia)(jia)清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
犹如一对亲昵的小儿(er)女轻(qing)言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑦萤:萤火虫。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。