译文
皖公山,我已经对你倾心,但是(shi),还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)深谷(gu)中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落(luo)泪。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶(shi)去。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地(di)超出一般人。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下(xia)楚地的山丘。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
(46)此:这。诚:的确。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
(44)没:没收。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。