译文
天色阴沉,月亮隐在(zai)海天的那边。
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现(xian)在的读书人读古人的书,常常诋(di)毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换(huan)位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大(da)失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我坐在潭边的石上垂(chui)钓,水清澈心境因此而悠闲。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
那里就住着长生不老的丹丘生。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
[伯固]苏坚,字伯固。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑻伊:第三人称代词。指月。
虞人:管理山泽的官。
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。