译文
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之(zhi)下,听到了井边几片梧桐(tong)落地的声响。不贪恋(lian)这薄薄的被子,几次三番起(qi)身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯飞舞笑语喧哗。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
看它们的行(xing)动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
只有那一叶梧桐悠悠下,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
9.阻:险阻,(道路)难走。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
③著力:用力、尽力。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。