译文
石榴花(hua)如红锦般射目,年年应节而开;
飘落的花瓣伴着晚霞(xia)洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边(bian)飘荡。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了(liao)玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停(ting)歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
槁(gǎo)暴(pù)
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒(han)流(liu)。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材(cai)笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
流芳:流逝的年华。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。