译文
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
登上峰顶可以揽取九江(jiang)的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家(jia)人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空(kong)荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金(jin)铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
潮水退落了,江面静静地泛着涟(lian)漪,
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用(yong)。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
这一切的一切,都将近结束了……
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
143. 高义:高尚的道义。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。