译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜(ye)夜想你,却不(bu)能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
住在湓江这(zhe)个低洼潮湿的地方(fang);第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
半夜时到来,天明时离去。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我年轻时因(yin)考进士寄居京城,因而(er)有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
月儿依(yi)傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
261. 效命:贡献生命。
(26)寂漠:即“寂寞”。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑷更容:更应该。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。