译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天(tian)地之间热闹非凡。
只在此揖敬他芬芳的道(dao)德光华!
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
隐居偏远少应酬(chou),常忘四季何节候。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织(zhi)物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
详细地表述了自己的苦衷。
她多想找个(ge)人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
(36)推:推广。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
2达旦:到天亮。
30.比:等到。