译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
周朝大礼我无力振兴。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
颗粒饱满生机旺。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越(yue)(yue)秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄(huang)花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客(ke)犹自酣眠。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑤丝雨:细雨。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。