译文
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都(du)深感厌恶。
春光明媚、和风徐徐的西子(zi)湖畔,游人如织。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委(wei)屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有(you)骊姬才舒服,我(wo)要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然(ran)这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
西风中骏马的脊骨已经被折断。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
西岳华山莲花(hua)峰上,仙女光芒如同明星。
有壮汉也有雇工,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
[15] 用:因此。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。