译文
三月十六日,前乡贡进士韩愈恭谨地再拜进言给相公阁下: 韩愈听说周公作宰辅时,他是多么急于接见贤才啊,正当吃一顿饭,却三次吐出口中的食物出来迎宾;正当洗一次头发,即三次握着头发出来见客.这时候,天下的贤才都已经提拔重用了,邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,都已经清除;整个天下都已经无须担心;处在(zai)极边远地方的许多蛮夷部族,都已经归顺进贡;天时的灾害变化,昆虫草木的反常现象,都已经销声匿迹;国家的礼乐、刑政这些教化的制度都已建立;社会的风俗都已淳厚朴实;动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切(qie),都已各得其所;麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,都已经一一出现。而周公凭着圣人的才能,借助于成王叔(shu)父这样至亲的关系,他所辅佐治理奉承教化的功绩,又都这样显著,那些请求进见的人,难道再有比周公更贤能的吗?不只不会比周公贤能而已,难道再有比当时的百官更贤能的吗?哪里还能有什么计策、议论能够对周公的教化有所补益呢?可是周公访求他们是这样的急切,只担心自己的耳朵有什么听不见、眼睛有什么看不到之处,自己的思索考虑有什么不周全之处,以致辜负成王托政给周公的深意,得不到天下人心。象周公这样的用心,假使(shi)那时辅佐治理奉承教化的功绩没有那样显著,又不是圣人的大才,又没有叔父的至亲关系,那么周公将没有时间去吃饭和洗头了,难道只是止于辛勤地“吐哺握发”吗?正因为他的用心能够这样,所以到现在,人们还念念不忘地歌颂成王的大德,称赞周公的功绩。
长庆三年八月十三日记。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我终日或游走(zou)于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
③过:意即拜访、探望。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。