译文
继承前人(ren)未竟事业,终于完成先父遗志。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
泉水在山里是清澈的(de),出了山就浑浊了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
零星的雨点(dian)打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼(yan)云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来(lai)心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我将回什么地方啊?”
但是他却因此被流放,长期漂泊。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
閟(bì):关闭。
3.上下:指天地。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
[17]庋(guǐ):放置、保存。