译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像(xiang)宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
争新买宠各出(chu)巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
这真是个雄伟而高大的建筑,两(liang)边的高台好似漂浮在太空。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非(fei)。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙(hui)。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
实在是没人能好好驾御。
深秋时节,梧桐树(shu)下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀(zhui)在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。