译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
晚霞从远处背阳的山头升起(qi),阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
黄菊依旧与西风相约而至;
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
用粪(fen)土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
日落西山,整个江(jiang)面沐浴在(zai)夕阳的余晖中,水面泛着金光。
你会看(kan)到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
其一:
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
吐:表露。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
⑹舒:宽解,舒畅。