译文
我(wo)揩着眼泪啊声声长叹,可怜人(ren)生道路多么艰难。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返回故乡?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝(chao)廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛(xin)。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万(wan)里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦(ku)于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土(tu)从早到晚。
崇尚效法前代的三王明君。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
一同去采药,
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
③取次:任意,随便。
(12)用:任用。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”