译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有(you)一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
楚襄王的云雨(yu)之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书(shu)已经(jing)到了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受(shou)像原宪一样的清贫。
因为她(ta)在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混(hun)乱古怪。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春(chun)风秋月知道。
注释
①胜:优美的
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(2)欲:想要。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。