译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈(kui)赠给远方的姑娘。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样(yang)强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍(she)地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
正暗自结苞(bao)含情。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
平山堂的栏杆外是晴朗的天(tian)空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐(zuo)在酒樽前的老头儿已经不行了。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀(huai)旅愁。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
14.翠微:青山。
⑷但,只。
诘:询问;追问。