译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那(na)八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
马车声在路上繁杂地响着,东(dong)城的郊(jiao)外杨柳(liu)一片青翠。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞(qi)讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
17.杀:宰
(4)帝乡:京城。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
游:游历、游学。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。