译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
真诚地奉劝我的(de)(de)朋友再干一杯美酒,向西(xi)出了阳关就难以遇到(dao)故旧亲人。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金(jin)铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉(liang)州曲悠悠扬扬。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重(zhong)履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋(lian)恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
6.色:脸色。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
②彩鸾:指出游的美人。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。