译文
尾声:
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
她打开家门没有看到心上(shang)人,便出门去采红莲。
胡无兵将可侵,中国自(zi)然和平昌盛。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来(lai),忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间(jian)更亮了(liao),原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
但是楚王被鞭尸的耻辱(ru)发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取(qu)民田,占为己有,多达几十顷,租给农(nong)夫耕种,说(shuo):“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
暗香:指幽香。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑵残:凋谢。
落晖:西下的阳光。
⑵啮:咬。
(6)尘暗:气氛昏暗。