译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不(bu)复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)(shi)身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待(dai)到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜(lian)。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
公子王孙竞相争逐(zhu)在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
其一
注释
(36)后:君主。
(43)紝(rèn):纺织机。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑤朝天:指朝见天子。
9.惟:只有。
25.且:将近