译文
野草新绿全经细雨滋润(run)，花枝欲展却遇(yu)春风正寒。
我在秋草中寻觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
凿一眼井就可以有水喝，种出庄稼就不会饿肚皮。
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
宣帝刚被立为皇上时，到高庙祭祀，大将军霍光以骖乘的身份跟从，皇上心里害怕他，像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘，天子才能从容地面对，感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说：“威严震主的人不能活。霍氏的祸，是从骖乘开始的。”
宣公听了这些话以后说：“我有过错，里革便纠正我，不是很好的吗？这是一挂很有意义的网(wang)，它使我认识到古代治理天下的方法，让主管官吏把它藏好，使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公，说道：“保存这个网，还不如将里革安置在身边，这样就更不会忘记他的规谏了。
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢(huan)作乐。
陈旧的小(xiao)屋里，我卧在寒窗之下，听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子，几次三番起身下床(chuang)。有谁知道我如此心神不安，辗转难寐，全是因为她的一封书信。
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
我还记得我们曾经一同来望月，而如今同来的你们又在哪勾留？
如此良辰，平生得遇几十次？平展香茵。斟一卮美酒，再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席，千万不要来迟。
火山高高耸立在赤亭口，五月的火山上空火云厚。
秋色连天，平原万里。
吴国的香蒿做成酸菜，吃起来不浓不淡口味纯。
注释
⑴汉江：即汉水，流经陕西汉中、安康，湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感，到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”，临眺，登高远望。汉江从襄阳城中流过，把襄阳与樊城一分为二（合称“襄樊”），以及襄樊周围大大小小的无数城郭（包括襄阳城门外的许多“瓮城”），一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上，随着小舟在波澜中摇晃，感觉远处的天空都在摇动，非常恰当地扣题，写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”，就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
⑴雨岩：地名，在江西永丰县西博山中。
⑺弹铗为无鱼：战国齐人冯谖为孟尝君食客，嫌生活清苦，弹剑而歌：“长铗归来乎，食无鱼！”铗，指剑把或剑。
⑼薄：这里用为减少之意。归：归寝。
1、耒阳：县名，即今湖南耒阳。
（54）诣：前往。播州：今贵州绥阳县。
①朝：朝堂。一说早集。
[52]吴、蔡、齐、秦之声：谓各地聚集于此的音乐歌舞。
（71）顾籍：顾惜。