译文
只(zhi)在(zai)此揖敬他芬(fen)芳的道德光华!
“有(you)人在下界,我想要帮助他。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中(zhong)庭(ting)。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵(qian)梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
⑴入京使:进京的使者。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑶涕:眼泪。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
(8)为川者:治水的人。
⑩飞镜:喻明月。