译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
谁说画不出六(liu)朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
沙土能把人(ren)烤烂,想要喝水却点滴皆无。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年(nian),停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一(yi)次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围(wei)观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
⑾推求——指研究笔法。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⒂旧德:过去的恩惠。
(64)盖:同“盍”,何。