译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独(du)立,成为神仙,进入仙境。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
清澈的川水环绕一片草(cao)木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
自从和你(ni)分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
海甸:海滨。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
(8)清阴:指草木。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
⑺乱红:凌乱的落花。