译文
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
西王母亲(qin)手把持着天地的门户,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了(liao)巫山神女。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
明灯错(cuo)落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳(yan)的花朵一般;由于(yu)四处都可通行,所以(yi)城门的铁锁也打开了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅(chi)翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
[110]灵体:指洛神。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
383、怀:思。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。